Carla Parra, socia profesional de ASATI, acudió el viernes 17 de abril de 2009 a la Universidad San Jorge (USJ) para dar una charla sobre la traducción automática, sus características y diferencias con respecto a la traducción asistida, y si es o no una amenaza para la traducción «humana». El alumnado del Grado de Traducción y Comunicación Intercultural de la USJ mostró su interés en este controvertido tema que sin duda suscitará un notable debate en un futuro no tan lejano.Esta es la primera de una serie de charlas que nuestros socios darán en la Universidad San Jorge como parte del acuerdo de colaboración que ASATI tiene con esta importante entidad académica de Aragón. La próxima charla está prevista para el viernes 22 de mayo a las 16.30 h. El tema será la traducción de textos especializados y correrá a cargo de Marta Labad, socia profesional y Secretaria de ASATI.